بسم الله الرحمن الرحيم

وبه نستعين

الألوان / تنسيق المستندات المحمولة (PDF) - (1)

Portable Document Format (PDF) - (1)

 

تنسيق المستندات المحمولة (PDF)

Portable Document Format (PDF)

يحكي لنا الكاتب فيقول: افترض مثلاً أنك أمضيت شهورًا في تصميم كتابك باستخدام برنامج InDesign؛ والخطوة التالية هي جمع جميع العناصر المستخدمة في المستند - الصور والخطوط والرسومات، بالإضافة إلى مستند InDesign نفسه - وإرسال كل شيء إلى المطبعة. أول مكالمة هاتفية من المطبعة ستكون لإخبارك بأنهم لا يستخدمون InDesign، بل يستخدمون QuarkXPress فقط.

صدقني، هذا يحدث، أو على الأقل كان يحدث. تم إنشاء تنسيق المستندات المحمولة (PDF) بواسطة Adobe في أوائل التسعينيات للمساعدة في التعامل مع مثل هذه المواقف. لقد سهّل تنسيق PDF، إلى جانب قارئ PDF المجاني Adobe Acrobat، مشاركة جميع أنواع المستندات بشكل كبير. في عام 2007، أصدرت Adobe مواصفات PDF 1.7 الكاملة إلى جمعية إدارة المعلومات والصور (AIIM) للسماح لها بأن تصبح معيارًا مفتوحًا من قِبل المنظمة الدولية للمعايير (ISO). في عام ٢٠٠٨، اعتمدت المنظمة الدولية للمقاييس (ISO) معيار PDF 1.7 ونشرته تحت مسمى ISO 32000.

تنسيقات PDF القياسية

Standard PDF Formats

على مدار السنوات العشر الماضية، بتاريخ اصدار الكتاب، طُوّرت تنسيقات PDF قياسية مختلفة، وتمّ الاتفاق عليها من قِبل قطاعات أرشفة المستندات (PDF/A)، والطباعة والفنون الرسومية (PDF/X)، والهندسة (PDF/E). وتشمل هذه التنسيقات ما يلي:

• PDF/A-1a (٢٠٠٥) - تنسيق المستندات الإلكترونية القياسي من ISO للحفظ طويل الأمد، والذي يتضمن خطوطًا مضمنة وبيانات وصفية محددة. وهو مبني على PDF 1.4، ويدعمه برنامج Acrobat  رقم 5 والإصدارات الأحدث.

• PDF/A-1b (٢٠٠٥) - مستوى امتثال أعلى، يتضمن ملفات تعريف ألوان مضمنة للحفاظ على مظهر المستند. وهو مبني على PDF 1.4، ويدعمه برنامج Acrobat 5 والإصدارات الأحدث.

• PDF/X-1a (٢٠٠١) - تنسيق قياسي لطباعة الفنون الرسومية. يدعم ملفات CMYK فقط. وهو مبني على PDF 1.3. يدعمها برنامج Acrobat  رقم 4 والإصدارات الأحدث.

• PDF/X-3 (2002) - تنسيق قياسي لطباعة الرسومات الفنية. يدعم مساحات الألوان CMYK وRGB وLab المتوافقة مع معايير ICC. مبني على PDF 1.3. يدعمها برنامج Acrobat 4 والإصدارات الأحدث.

• PDF/X-4 (2008) - مماثل لـ PDF/X-3، ولكنه يدعم أيضًا الشفافية المباشرة والطبقات في الأعمال الفنية. مبني على PDF 1.6. يدعمها برنامج Acrobat 7 والإصدارات الأحدث.

• PDF/E-1 (2007) - تنسيق قياسي لسير العمل الهندسي والتعاون والتوثيق. مبني على PDF 1.6. يدعمها برنامج Acrobat 7 والإصدارات الأحدث.

المزايا الرئيسية لملفات PDF

Major Benefits of PDF

• حرية لمنشئي المحتوى - يمكن لمنشئي المحتوى استخدام أي تطبيق لإنتاج المحتوى.

• سهولة استخدام المحتوى: لا يحتاج مستخدمو المحتوى (مثل العملاء ومقدمي الخدمات) إلى نفس التطبيق أو إصدار البرنامج (الذي قد يكون مكلفًا) المستخدم لإنشاء المحتوى.

تنسيق موحد: يُحدد منشئ المحتوى تنسيق المستندات، ولا يمكن للمستخدمين أو البرامج تغييره.

• أمان النص: يصعب تغيير النص، ويمكن حمايته من النسخ أو التعديل.

• سهولة النقل: تُدمج الخطوط والصور والرسومات (وربما تُضغط) في المستند، ولا يلزم وجودها على أجهزة المستخدمين أو مقدمي الخدمات.

إنشاء ملفات PDF

Creating PDF Files

سنبدأ بمناقشة الطرق المتعددة لإنشاء ملفات PDF في نظام التشغيل Mac OS X وتطبيقات Adobe. لاحقًا، سنتناول طرق تحسين جودة الصورة والألوان عند إنشاء ملفات PDF باستخدام هذه التطبيقات والأدوات.

نظام التشغيل ماك أو إس إكس من أبل

Apple Macintosh OS X

إحدى أبسط الطرق لإنشاء ملف PDF من مستند في نظام ماك أو إس إكس هي فتح نافذة برنامج تشغيل الطابعة واختيار PDF > حفظ كملف PDF في الزاوية السفلية اليسرى. إذا كنت تستخدم برنامج فوتوشوب، فتأكد من تحديد خيار "السماح للطابعة بتحديد الألوان" ضمن "معالجة الألوان" في نافذة الطباعة. 

إذا تركت هذا الخيار مضبوطًا على "السماح لفوتوشوب بإدارة الألوان"، فإنك تخاطر بتطبيق ملف تعريف الألوان مرتين، وهذا غير مرغوب فيه. الأمر الوحيد الذي لا يعجبني في هذه الطريقة هو عدم إمكانية التحكم في حجم الملف، بالإضافة إلى إضافة ملف تعريف RGB عام دائمًا إلى ملفات التعريف الفعلية في المستند، مما قد يُربك بعض التطبيقات ويؤدي إلى ضعف في إعادة إنتاج الألوان.

برنامج تشغيل Adobe PDF

Adobe PDF Driver

يأتي برنامج تشغيل Adobe PDF حاليًا مع Adobe Acrobat Pro أو Pro Extended، ولكن لنظام التشغيل Windows فقط. بعد التثبيت، يمكنك تحديد برنامج تشغيل Adobe PDF من نفس المكان الذي تحدد فيه الطابعة في نافذة الطباعة. يمنحك هذا خيارات أكثر من خيار "حفظ كملف PDF" المذكور أعلاه.

الذي يعرض أحدث إصدار لنظام التشغيل Apple OS X، يوفر لك برنامج التشغيل مجموعة متنوعة من الخيارات والإعدادات لاستخدامها عند إنشاء ملف PDF، بما في ذلك تنسيقات PDF-A وPDF-X القياسية وفقًا لمعيار ISO. يمكنك أيضًا إضافة إعدادات ألوان مخصصة مُسبقة الضبط إلى هذه القائمة في Adobe Acrobat Distiller وPhotoshop وInDesign وIllustrator. 

وكما في السابق، إذا كنت تستخدم Photoshop، فتأكد من تحديد "السماح للطابعة بتحديد الألوان Let Printer Determine Colors" ضمن "معالجة الألوان Color Handling" قبل مغادرة نافذة الطباعة في Photoshop.

برنامجي Adobe Photoshop و Illustrator

Adobe Photoshop and Illustrator

يتيح لك كل من Adobe Photoshop وIllustrator حفظ الملفات بتنسيقات PDF الخاصة بهما. تحافظ هذه التنسيقات على جميع خصائص PDF. تتيح لك بعض إعدادات PDF المُسبقة، مثل الطباعة عالية الجودة، إمكانية التحرير في ملف PDF.

أدوبي إنديزاين

Adobe InDesign

على الرغم من أنك لا تحفظ مستندات إنديزاين كملفات PDF، يمكنك تصدير ملفات PDF بكفاءة من إنديزاين مباشرةً من شريط القوائم. وكما ذكرنا سابقًا، يمكنك أيضًا إضافة المزيد من الإعدادات المُسبقة إلى القائمة بالنقر على "تحديد Define" أعلى القائمة. سيؤدي هذا إلى فتح النافذة المختصة.

أدوبي بوست سكريبت وأكروبات ديستيلر

Adobe PostScript and Acrobat Distiller

هناك طريقة أخرى لإنتاج ملفات PDF من إنديزاين وتطبيقات أخرى، وهي حفظ نسخة بوست سكريبت PostScript من مستندك. بوست سكريبت PostScript هو تنسيق ملفات خاص بأدوبي، وقد ظهر قبل PDF. بوست سكريبت هي لغة برمجة تصف المستندات والرسومات المتجهة والصور بطريقة تفهمها العديد من الطابعات وبرامج التشغيل ووحدات معالجة الصور النقطية (RIPs) وتترجمها إلى حبر أو مسحوق حبر على الورق.

يمكنك إنتاج نسخة بوست سكريبت من مستندك من نافذة الطباعة في بعض التطبيقات، مثل إنديزاين. يمكن استخدام ملف PostScript واحد هذا لإنتاج أنواع مختلفة من ملفات PDF بسرعة باستخدام برنامج Adobe Acrobat Distiller، المتوفر أيضًا مع Adobe Acrobat 9 Standard أو Pro أو Pro Extended. عند سحب مستند PostScript وإفلاته في نافذة Acrobat Distiller أو في مجلد مخصص، يتم إنشاء ملف PDF تلقائيًا بالإعدادات المسبقة الحالية.

 

أرجو أن تنال التدوينة إعجابكم وإلى لقاء قريب بإذن الله

 

المراجع والمصادر

إدارة الألوان وجودة المخرجات.

Color Management & Quality Output

لمزيد من التواصل تابعونا على وسائل التواصل الاجتماعي

حساب "مدونة ألوان" على فيسبوك.

حساب "مدونة ألوان" على انستجرام.

حساب "مدونة ألوان" على تويتر.